KEEP ON ROCKIN' Суббота, 20.04.2024, 16:21
Приветствую Вас Турист | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Зайка  
ФОРУМ » Литература » Классика » БИБЛИЯ (ликбез)
БИБЛИЯ
ЗайкаДата: Четверг, 30.08.2007, 17:09 | Сообщение # 1
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
На самом деле Библия переводится просто: Книга.
book


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Среда, 19.09.2007, 00:05 | Сообщение # 2
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
вот поначиталась намедни библии.... ( от нечего читать...) И вот что могу констатитровать. Бог ( согласно писанию) содал человека за считанные мгновения, по сравнению со всем остальным своим творчеством. Более того. Как только Бог создал человека, тот ( в смысле новосоздаанный) сразу стал делать глупости , гадости и прочие непотребные вещи. Далее еще веселее. Первые же дети Адама переубивали друг друга элементарно ИЗ ЗАВИСТИ. :)))

з.ы. Ну , это я так, между прочим. Потом понапишу что-нибудь существенное....


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Четверг, 11.10.2007, 10:56 | Сообщение # 3
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Весь текст Библии можно прочитать ТУТ

МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
MargoДата: Вторник, 23.10.2007, 20:34 | Сообщение # 4
Зараза
Группа: Коренные жители
Сообщений: 3631
Награды: 0
Репутация: 48
Статус: Offline
фууу, Зайка, фууу... Брось бяку!
В вообще, библия - хорошая сказка, правда, написанная кривым язык, потерявшая истинный смысл ( а ведь все мы знаем, что при повторном переводе, т.е. переводе с перевода, смысл теряется) tongue


нет ничего превыше истины, и она восторжествует...
 
ЗайкаДата: Среда, 24.10.2007, 11:14 | Сообщение # 5
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Margo, Ну не скажи... вот чего там нету, так это сказки... Ни разу! smile Эротика есть, а вот сказки - нетути...

Вероятно , все воспринимают Библию иключительно как евангелие нового завета. Кстати, в старые времена (и в царское и в советское ) библию достать было невозможно, везде издавалась и продвалась только новозаветная книжка... happy )... (Евангелие- это описание жизни христа, и не более того... ) ...

Насчет перевода -тут ты тоже немного не правлиьно понимаешь... в Библии нет двойного перевода.. И тройного , и пятерного... там ваще все так непонятно, потому что любая адаптация к современному зыку нарушила бы смысл Книги...


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
MargoДата: Пятница, 16.11.2007, 00:13 | Сообщение # 6
Зараза
Группа: Коренные жители
Сообщений: 3631
Награды: 0
Репутация: 48
Статус: Offline
Зайка, хочешь поспорить? Ну что ж, начнём с простенького...
Библия состоит из Ветхого и Нового завета. Изначально Ветхий завет был написан на разных языках, но по большей части на арамейском. Напоминаю, Ветхий завет про Моисея.
Переходим к Новому завету, т.к. для нас он всё же имеет большее значение. Итак, доподлинно известно, что ни одна из книг Нового завета не дошла до наших дней, ни сам текст ни автор текста. Весь Новый завет собрали из кусочков рукопесей, которые были написаны на греческом языке.
Видов Евангелие - того самого описания жизни Христа, - существует более 100, но только 4 из них были канонизированы Константином первым дабы удержать в своих руках власть над народом (ну, это уже история, так что опустим подробности). Были выбраны именно те Евангелия, в которых Христос представлен божьим сыном, святым (что, кстати, нарушает первую заповедь: "Я - Господь твой. Да не будет у тебя других богов, кроме меня" в некоторых изданиях в данную заповедь добавляется фраза: "да не создай себе кумира". А что сделали ВСЕ христиане? Создали себе кумира, да ни одного). Т.о.
Стоит отметить, что в оригинале Библия была написана в виде сплошного текста, т.е. не было даже разделения на слова. Т.о. переводчики Библии привели её в нынешний вид, т.е. этот сплошной текст разбили на слова, предложения, главы и прочее. А теперь задумайся: сохранён ли смысл ОРИГИНАЛЬНОЙ Библии?!

По поводу сказки: укрупнённо всё можно разделить на 2 понятия - "сказка" и "быль". Исходя из этого, библию, а именно её содержание, можно отнести к понятию "сказка".


нет ничего превыше истины, и она восторжествует...
 
ЗайкаДата: Пятница, 16.11.2007, 10:36 | Сообщение # 7
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Margo, ты сама себе и ответила на свой спор: Весь новый завет только для того и создан, чтобы доказать, что Христос тот самы спаситель и тот самый миссия. который напророчен в ветхом завете. И НЕ БОЛЕЕ ТОГО..... Впрочем. в новой завете тоже попадаются мудрые притчи)))
Лично меня в настоящее время не интересует описание жизни Христа. Так исторически сложилось... А Ветхий завет, как бы ты не спорила, кладезь мудрости, источник бесконечных знаний, и притом очень интересная "сказочка"... tongue

..." Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем...

Кривое не может сделаться прямым, и чего нет, того нельзя считать...

Все - суета и томление духа...

Всему свое время...

Время любить, и время ненавидеть;время войне, и время миру....

Во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь...
......
.....
....
...)))"
(из книги екклезиаста)))) tongue


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Пятница, 16.11.2007, 14:30 | Сообщение # 8
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Ну, вот ни разу! В коране ничего интересного нету. tongue Правда, говорят, что его читать надо на арабском языке...которым,пардон, не владею... А в переводе ... Ну, предписания арабам, как им, арабам, следует жить. И не более того.... tongue

А в Библии очень много интересного. Просто тьма. Достаточно посмотреть картины возрождения... Что не сюжет, то история))) А уж что касается человеческих отношений - вообще жесть! Содом и гоморра сплошная))) tongue

Впрочем, у нас свободная страна. Не хотите - не читатйте. biggrin

А это ссылочка на один из переводов КОРАНА . типа, для сравнения , ( не для ленивых.)))


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
Lu-LuДата: Пятница, 16.11.2007, 16:22 | Сообщение # 9
Принц
Группа: Коренные жители
Сообщений: 2092
Награды: 16
Репутация: 371
Статус: Offline
а настоящий мусульманин читает коран в подлиннике, на том языке, на котором он создавался. а библию, правда, переводили много раз..... и где-то в европе после очередного перевода начались массовые восстания (там лист хмеля заменили кажется тыквенным (из тех соображений, что под ним от солнца легче спрятаться ))
вот бы постичь библию без перевода!!!


quod licet jovi, non licet bovi
 
ЗайкаДата: Пятница, 16.11.2007, 22:25 | Сообщение # 10
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Margo, ну я не буду спорить. ибо перевод корана под ред. Крачковского я (к твоему неудовольствию cry )читала... Более того, сия книжка в виде 512 страниц лежит прямо над Библией... типа рядом)))) Однако, ты меня ( невоинстующего атеиста) ввергла в грех , и я вынуждена процитировать кое-что из нового завета: "По делам их судите...."

з.ы. А теперь можете перечитать эту сию фразу как угодно во всех ее переводах и транскрипциях... (По делам судите их, по их делам их судите,..и тп...) Как бы не переводили сии библейские истины - ИСТИНА ТОРЧИТ ИХ КАЖДОГО СЛОВА tongue


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Воскресенье, 18.11.2007, 18:59 | Сообщение # 11
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Обещанный ликбез:

Оригинальные языки Библии - древне-еврейский и ( в незначит. части) арамейский. В Библию входит куча древних исторических и литературных памятников с 13 по 2 века ДО Н.Э.) ...

В новый завет вошли христианские книги, написанные в 1-2 веках н.э. ( на греческом biggrin )

А вот что я знаю про ТАЛМУД: Иудейский канон составляют Танах ( ветхозаветная часть Библии ) и ТАЛМУД...
В основе Танах лежит Тора. (Она же Пятикнижие в Ветхом завете.) Оформлено в виде книги около 6 века до н.э.

Коран же до 620 года нашего века был исключительно изустным творчеством....)))

з.ы. Имеющий уши типа))) biggrin


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Суббота, 29.03.2008, 12:36 | Сообщение # 12
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Сенсационная теория российского ученого: мир создал бог в полном соответствии с Библией

Начавшийся светлый праздник Великого поста для многих верующих омрачается одним-единственным обстоятельством — бесконечными речами атеистов о том, что Бога, дескать, нет, что жизнь на Земле появилась в результате естественной эволюции в течение миллионов лет.
В общем, учение Дарвина всесильно, потому что оно верно...
Однако находятся ученые, которые на основе научных фактов и собственных расчетов все чаще приходят к выводу, что 1-я глава библейской Книги Бытия о сотворении мира — правда от первого до последнего слова.Так считает и москвич Устин ЧАЩИХИН......
Интересная инфа))


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Суббота, 29.03.2008, 12:54 | Сообщение # 13
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
"-Я ничего такого не сказал.Я считаю,что или люди сами истребят друг друга,или же бог истребит нас всех.Разве это не так,уважаемый Исидор?
-Нет не так.Бог не может истребить человечество!-возразил Исидор.
-Почему?
-Потому,что бога открыл человек и с тех пор бог стал богом,с тех пор он существует в сознании человечества.Не станет человечества-не станет и бога.Бог не пойдет на самоуничтожение!
-Да,но ведь однажды бог уже истребил человечество?
-Когда?
-Во время всемирного потопа!
-Всемирный потоп был блефом!
-Как же так?
-Очень просто.Если б бог действительно желал истребления человечества,он уничтожил бы и Ноя.Однако Ной остался жив,в лице Ноя бог сохранил свое собственное существование!
-Я не могу с вами согласиться,уважаемый Исидор!Ведь существовал же бог до возникновения человека?!
-А кто знал об этом?Об этом знал лишь сам бог и ни кто больше.А поскольку единица,умноженная или деленная на единицу,есть таже единица,то бога эта арифметика не устраивала.Потребовалось еще и сложение.Понимаете?Для того чтобы стать богом,стать вечным,богу понадобились люди!Нет людей-нет бога!"

НОДАР ДУМБАДЗЕ "БЕЛЫЕ ФЛАГИ"


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Четверг, 03.04.2008, 09:23 | Сообщение # 14
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
Тело Христово
01:06 «Жизнь»

Ученые воссоздали облик Спасителя (рост 182 см, вес 79,4 кг)

Эксперты научного центра в Колорадо впервые воссоздали объемную фигуру Христа по изображению, отпечатавшемуся на Туринской плащанице.

По преданию, именно в это полотно был завернут Спаситель после казни, в нем он был погребен в пещере. И из него восстал, воскреснув из мертвых.

Американские ученые при помощи новейших компьютерных технологий по отпечатку с плащаницы высчитали все параметры тела Христа. А затем вылепили по ним гипсовую модель. Ее можно назвать точнейшим слепком с фигуры и лица Иисуса. Христос был высоким, стройным и очень красивым мужчиной. По расчетам специалистов, его рост был 182 сантиметра, а вес не превышал 79,4 килограмма. Он был выше своих современников на целую голову. Когда Иисус шел среди учеников, его было видно отовсюду. И даже сидящий Христос был выше остальных.

Однажды ученые уже пытались воссоздать образ Христа – тогда только виртуальный – по отпечатку на плащанице. В 1976 году американский физик Джон Джексон, основываясь на лабораторных анализах американского ученого Билла Моттерна, создал объемную модель тела на компьютере. Конечно, программа, конвертирующая плоскостной отпечаток в трехмерный, была по нынешним меркам примитивной. Но и тогда ученых потрясло, что полученная фигура была анатомически очень точной. И версия скептиков о том, что изображение на плащанице всего лишь рисунок, который сделал художник в средние века, отпала.

Ведь отпечаток фигуры Христа очень точно переносился в систему объемного изображения. Ни один художник на свете не способен учесть все факторы, которые сформировали отпечаток – вес тела и отдельных его частей, различную отдаленность от полотна его участков и прочие обстоятельства.

Затем для пробы даже были взяты многие древние художественные копии Туринской плащаницы – их тоже пропустили через компьютерную программу VP-8, преобразующую изображение в объемное. Все без исключения результаты оказались непропорциональными.

Анатомически правильный отпечаток можно было получить, лишь реально завернув тело в ткань. Но требовалось доказать, был ли укрытый древним холстом человек Иисусом Христом. Чтобы сделать это, потребовалось еще более тридцати лет.

Совпадения

Историки нашли подтверждения, что Туринская плащаница была известна уже в VI веке. Никто не сомневался в те времена в ее подлинности, ей поклонялись верующие. И оказалось, что иконописцы в ту пору писали лик Христа именно с плащаницы. Существует древняя икона Христа Вседержителя в монастыре Святой Екатерины на горе Синай. По преданию, ее подарил император Юстиниан I, который и построил здесь монастырь.

Неизвестный художник, написавший этот лик в 544 году, старался передать образ Спасителя наиболее верно, копируя его с самого достоверного источника – плащаницы.

Сходство иконы и изображения на ткани почти фотографическое. В точности совпадает расположение глаз, носа и рта. Точность прослеживается даже в мелочах. Волосы с левой стороны падают на плечо, волосы справа короче. Глаза очень большие, нос тонкий и длинный, лицо худое, борода разделена, есть проплешинка под нижней губой, тонкая длинная шея. Эта икона и изображение на Туринской плащанице точно совпадают по параметрам и, более того, имеют 45 общих черт! В суде достаточно совпадения всего по 14 пунктам, чтобы признать идентичность личности.

Монеты

Есть еще один факт, говорящий о подлинности плащаницы. Ученые выяснили, что можно точно идентифицировать обе монеты, отпечатки которых нашли вокруг глаз Христа на плащанице. Это лепты – реальные мелкие дензнаки, существовавшие в те времена. Отпечаток на правом глазу более четкий из двух. На нем четко видны буквы UCAI. Они точно совпадают с буквами на лепте Понтия Пилата. Современная техника позволяет найти общие детали отпечатков. Их нашлось аж 74!

Причем именно такой вариант лепты именно с таким написанием UCAI относится к 29 году нашей эры, или 16 году правления Тиберия.

Монета на левом глазу менее четкая. Но ее все равно можно узнать. Эта лепта «Julia» Пилата. Такие, вообще, были в ходу только в течение одного года, а именно в 29 году нашей эры. Вероятность того, что две разные монеты, отчеканенные в один и тот же год, положили на веки погребенного спустя большое количество времени после их выпуска, очень невелика. Поэтому выходит, что полотно использовалось для похорон именно в период, близкий к 29 году нашей эры. Иисуса казнили в 33-м.

Скульптуры

Объемное изображение Иисуса Христа, воссозданное по отпечатку с плащаницы, решили сравнить с самыми известными статуями Спасителя. Оказалось, что лишь гениальный скульптор Микеланджело наиболее приблизился к оригиналу!

Его мраморное творение хранится в базилике Святого Петра в Ватикане. На ней Дева Мария держит на руках тело снятого с креста своего сына Иисуса. Это одна из самых совершенных работ Микеланджело. Что позволило ему достичь такой точности? Интуиция? Или промысел Божий? Видимо, неслучайно современники говорили, что резцом водил сам Господь!

З.Ы. А наша ОЛЯ видела эту плащаницу в Турине)) Ей показалось, что рост Христа был более 2 метров))


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ЗайкаДата: Вторник, 30.09.2008, 21:30 | Сообщение # 15
Император
Группа: Спецагент
Сообщений: 29920
Награды: 208
Репутация: 2507
Статус: Offline
вот тут - нам для сравнения - сссылочка на ТОРУ:
http://www.toldot.ru/torah/torah.php


МЫ ПОБЕДИМ, ЕСЛИ ДОЖИВЁМ...
 
ФОРУМ » Литература » Классика » БИБЛИЯ (ликбез)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024