I am Schnappi, the little crocodile,
I live in Egypt, right next to the Nile,
first I lived in an egg,
but then shnapped my way free

chorus
Schni-schna-schnappi schnappi-schnappi-schnapp
.....

I am Schnappi the little crocodile
have sharp teeth and mighty many of them
I shnap what's there to shnap
I shnap and am good at it

chorus

I am Schnappi the little crocodile
I love to shnap, that's my favourite play
I sneak up to mum
and show her how well I shnap

chorus

I am Schnappi the little crocodile
I'm never tired of shnapping
I shnap daddy's leg
and then just fall asleep

chorus

НО НУЖНО НА НЕМЕЦКОМ!!!!

Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten das liegt direkt am Nil
Zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei

Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel.
Ich schnapp mir was ich schnappen kann -
ja schnapp zu weil ich das so gut kann

Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
Ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann!

Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom Schnappen da krieg ich nicht zuviel
Ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann - dann schlafe ich einfach ein

ПЕРЕВОД
Я Шнаппи - маленький крокодил
Из Египта где протекает Нил
Вначале я лежал в яйце
Пока не взял и не вылупился

Потом опять я Шнаппи, маленький крокодил
У меня есть острые зубы и их очень много!
Я кусаю ими все, что только можно
Да, я кусаю ими, и кусаю очень хорошо!

Я Шнаппи, маленький крокодил
Я с удовольствием кусаю зубами, это моя любимая игра
Я подкрадываюсь к моей маме и хвалюсь ей
Как я могу кусать.

Я Шнаппи, маленький крокодил
И кусания мне никогда не надоедают
Я всегда кусаю Папи слегка за ногу
Перед тем как заснуть.

ссылочка: http://www.youtube.com/watch?v=Oe3FG4EOgyU

Коричневая пуговка валялась на дороге,
Никто не замечал её в коричневой пыли,
А мимо по дороге прошли босые ноги,
Босые, загорелые, протопали прошли.

Ребята шли гурьбою по западной дороге,
Последним шел Алешка и больше всех пылил.
Случайно иль нарочно, никто не знает точно,
На пуговку Алёшка ногою наступил,

—А пуговка не наша, — сказали все ребята, —
И буквы не по-рюсски написаны на ней!
К начальнику заставы бегут, бегут ребята,
К начальнику заставы скорей, скорей, скорей!

—Рассказывайте точно, — сказал начальник строго,
И карту он зелёную перед собой раскрыл, —
—Среди какой деревни и на какой дороге
На пуговку Алёшка ногою наступил?

Четыре дня скакали бойцы по всем дорогам,
Четыре дня скакали, забыв покой и сон,
На пятый повстречали тупого незнакомца
И строго оглядели его со всех сторон.

А пуговки-то нету у заднего кармана
И сшиты не по-рюсски широкие штаны,
А в глубине кармана — патроны для нагана
И карта укреплений советской стороны.

И так шпиён был пойман у самой у границы.
Границу охраняет наш боевой расчёт!
В Алёшкиной коллекции та пуговка хранится,
За маленькую пуговку — ему большой почёт! ))))

В наш век стремительный, поспешный,
Работа – многих славный путь.
Мы все работали, конечно,
Когда-нибудь и кем-нибудь.
Мне как-то довелось трудиться
В одной артели небольшой.
Я к делу был, как говорится,
Привязан телом и душой.
В хорошем дружном, коллективе
Работа полным ходом шла:
Мы выполняли директивы
И перевыполняли план.
Все хорошо.
Но, как назло,
Нам все с начальством не везло.
Вот, скажем, первый – старикашка,
Тот нас все время обижал:
Выговорами унижал,
То вдруг расценки понижал,
То увольненьями пужал –
Короче, нас совсем прижал.

Ну, мы, конечно, возмущаться начали,
Хотели было с жалобой идти.
Нам нового начальника назначили,
Сказали, что уж лучше не найти.

А начальник-то, надо признаться,
Оказался любитель приврать,
Очень, братцы, любил потрепаться
Да с трибуны очки повтирать.

Ну, мы, конечно, возмущаться начали,
Хотели было с жалобой идти.
Нам нового начальника назначили,
Сказали, что уж лучше не найти.

А начальник-то волю почувствовал,
Сразу запил райкому назло.
Пил да пил, да совсем не закусывал,
И, конечно, его развезло.

Ну, мы, понятно, возмущаться начали,
Хотели было с жалобой идти.
Нам нового начальника назначили,
Сказали, что трезвее не найти.

А начальник-то дядя старательный
Поначалу грешил кумовством,
А потом, приглядевшись внимательно,
Воровством занялся воровством.

Ну, мы, понятно, возмущаться начали,
Хотели было с жалобой идти.
Нам нового начальника назначили,
Сказали, что честнее не найти.

А начальник-то, дальше куда уже,
Был по женской по линии слаб:
Всей артелью бывало и за уши
Не оттащишь от этих от баб.

Ну, мы, конечно, возмущаться начали,
Хотели было с жалобой идти.
Нам нового начальника назначили,
Сказали, что приличней не найти.

А начальник на лодыря смахивал,
Всё сидел да вздыхал глубоко,
Всё ходил да ушами размахивал.
Оказался – дурак дураком.

Ну, мы, конечно, возмущаться начали,
Хотели было с жалобой идти.
Нам нового начальника назначили,
Сказали, что умнее не найти.

А начальник-то люду рабочему
Был не друг, не товарищ, не брат:
Он всё матом рабочего потчевал,
Кулаками махал, говорят.

Ну, мы, конечно, возмущаться начали,
На общее собрание собрались, и…
Нам нового начальника назначили.
Ну, с этим по домам и разошлись.

Ну, не мог я терпеть безобразия,
И ушёл из артели дрянной.
Вот, ребята, какая оказия
Приключилась однажды со мной.

Может кому-то еще она что-то приятное напомнит...

Hall And Oates - Maneater

She'll only come out at night
The lean and hungry type
Nothing is new, I've seen her here before
Watching and waiting
Ooh, she's sittin' with you but her eyes are on the door

So many have paid to see
What you think you're gettin' for free
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a Jaguar
Money's the matter
If you're in it for love, you ain't gonna get too far

(Oh-oh, here she comes) Watch out boy she'll chew you up
(Oh-oh, here she comes) She's a maneater
(Oh-oh, here she comes) Watch out boy she'll chew you up
(Oh-oh, here she comes) She's a maneater

I wouldn't if I were you
I know what she can do
She's deadly man, she could really rip your world apart
Mind over matter
Ooh, the beauty is there but a beast is in the heart

(Oh-oh, here she comes) Watch out boy she'll chew you up
(Oh-oh, here she comes) She's a maneater
(Oh-oh, here she comes) Watch out boy she'll chew you up
(Oh-oh, here she comes) She's a maneater

Ooh,
(Oh-oh, here she comes) Here she comes, Watch out boy she'll chew you up
(Whoa-oh, here she comes. Watch out) She's a maneater
(Oh-oh, here she comes. She's a maneater) Ooh, she'll chew you up
(Oh-oh, here she comes) Here she comes, she's a maneater
(Oh-oh, here she comes. Watch out) She'll only come out at night, ooh
(Oh-oh, here she comes) Here she comes, she's a maneater
(Oh-oh, here she comes. She's a maneater) The woman is wild, woo
(Oh-oh, here she comes) Here she comes. Watch out boy, watch out boy
(Oh-oh, here she comes) Oh, watch out, watch out, watch out, watch out
(Oh-oh, here she comes) Yeah, yeah, she's a maneater
(Oh-oh, here she comes. She's a maneater) She's watching and waiting, ooh
(Oh-oh, here she comes) Oh, she's a maneater

Источник: http://www.native-english.ru/lyrics....-lyrics
MP3 ЗДЕСЬ

Жизнь дается только раз. И ее нужно прожить так, чтобы наверху все охренели и сказали:"А ну-ка, повтори!"

Am
Well, how can I begin
E7
To tell the story of my Murka,
E7-9
my darling.
E7
To tell the frightful story
Am F
As she's lived and died,
E7 Am G F E7 Am G F E7
Now I'll make my mind!

Am
Now I'll tell the story
How this all has happened
Dm7
Murka was a nice of juice -
E7
that's right.
Am
And in our district
A7 Dm
Everybody missed her,
Am E7 Am G F E7
When she was arrested late at night.

Once we went on business,
Me and Rabinovich
And we drove to newest restaurant hall;
There's she was sitting
With the Tony "Bloody Bastard"
And she had a browning
Black and small.

How do you do, my Murka,
How do you do, my darling.
How do you do, my Murka and good bye!
You have sold forever
All our malina
And it is the reason, you must die!

Rabinovich fired, but instead of target
It was me a little who was shot.
I was brought to doctor
And Rabinovich, padla,
Quickly took the girl
To drink on spot.

Blacky voronochek
And my heart is crying.
And my heart is crying in the night.
On the dirty parkline,
Where the people drink wine,
Murka's body's lying
Still, but nice.
jooov.net